タビヤマ。sketch pad

自由きままに。スケッチや絵。welcome to my blog! You can see my sketches and paint!

Pharrell and Kay:行きたい国リスト2

f:id:tabi-yama:20160323205607p:plain


Eat wan-tan noodles in the stall 

Chairs and tables are so old 

Many Signboards over the head 

Streets is Very noisy,

The sounds of the double-decker 

to pass through the streets 

Hong Kong people talking this and that.


街角にある屋台でワンタン麺をすする。

チープな椅子にテーブル。

頭上には張り出した看板が光る。

周りはざわざわ、

でっかい二階建てバスの通過する音、

広東語の威勢の良いおしゃべり。